Newsletter n.
1 / 2009
I FRATELLI GIONA CONQUISTANO MONTE-CARLO CON LA REGIA DI ANTONIO GIAROLA
Straordinario risultato dei fratelli Giona al 33° Festival Internazionale del Circo di Monte-Carlo, la manifestazione circense più prestigiosa a livello mondiale, dove hanno ottenuto l’argento, cinque premi speciali e l’ambitissimo premio del pubblico.
Il loro numero poetico ed innovativo di cavalleria in libertà, creato con l’aiuto del regista Antonio Giarola, era stato presentato in anteprima ad HorseLyric, il gala d’oro di Fieracavalli a Verona e al Festival di Latina dove è stato selezionato da Urs Pilz il direttore artistico del festival monegasco.
Con questa vittoria, la famiglia Giona entra a pieno titolo nella storia delle arti circensi.
GIONA’S BROTERS CONQUEST MONTE-CARLO WITH THE DIRECTION OF ANTONIO GIAROLA
At the 33rd International Circus Festival of Monte-Carlo, the most prestigious circus event worlwide, Giona’s brothers achieved exceptional results: the “Silver Clown”, five special prizes and the most coveted audience prize.
Their poetic and innovative show of liberty horses, developed with the help of the director Antonio Giarola, was preview presented at HorseLyric, the Golden Gala of Fieracavalli, Verona and at the Festival of Latina where it was chosen by Urs Pilz, artistic director of Montecarlo’s Festival.
With this victory, Giona’s family rightfully enters in the circus arts history.
Siamo
coscienti che e-mail indesiderate sono oggetto di
disturbo,
quindi
La preghiamo di accettare le nostre più
sincere scuse
se la
presente non è di Suo interesse. A norma della Legge 675/96
abbiamo
reperito la
Sua e-mail navigando in rete o da e-mail che l'hanno resa
pubblica.
Questo
messaggio non può essere considerato SPAM poiché include la
possibilità
di
essere rimosso da ulteriori invii di posta elettronica.
Qualora non
intendesse più
ricevere comunicazioni la preghiamo di inviare una risposta a info@articircensi.org
con
oggetto: CANCELLA.